covra

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « covr- », bodje A do viebe « covri », avou l’ cawete « -a » (pitite ahessante usteye po covri).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ.vʀa/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : co·vra

Sustantif

singulî	pluriyal
covra	covras

covra omrin

1. çou ki rcovere ene boesse ou ene ôte clôse sacwè.
   • Li tortuwe å live, al fén del coûsse : « Cwè friz si, come mi, vos poitrîz on pezant covra ? » — Joseph Bily (fråze rifondowe).
   • Frere a levé l' covra del sitouve, et al blamêye, a rmetou Gustene — Joseph Calozet (fråze rifondowe).

Sinonimeye

coviete, covieke

Sipårdaedje do mot

w. do Levant, Basse Årdene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• covra : E1

E rfondou walon :

• covra : R9 ^(lére), R10 ^(lére)

Ratournaedjes

çou ki rcovere ene boesse

• Francès : couvercle ^(fr)