contrairmint
Etimolodjeye
candjîBodje « contraire » avou l’ cawete « -mint ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kɔ̃.tʀɛːʀ.ˈmɛ̃/ /kɔ̃.tʀeʀ.ˈmɛ̃/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ̃.tʀɛʀ.ˈmɛ̃/
- Ricepeures : cont·rair·mint
Adviebe
candjîcontrairmint (nén candjåve)
- d’ ene contraire manire.
Ratourneures
candjîSinonimeye
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- contraîremint : FC99 (a « contrairement à »)
- contrêr’mint : E1 (cf. orto.)
- contrêrmint : S0 (dins « contrêrmint a »)
- contrêremint : E1
- contrér’mint : O4
E rfondou walon :
Ratournaedjes
candjîcontrairmint
- Francès : contrairement (fr)