biscayin

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

• 
  Bole di veule k' on fwait rôler
• 
  Bale di petanke
• 
  Biscayins

biscayin [o.n.]

1. grosse måye. Loukîz a : tchike, casse, cassidône, djasse, kinike, ma. F. "bille".
2. bale di petanke. F. "balle de pétanque".
3. ronde bale di canon.
   • A moirt ! Breya l' tchanson d' ene vwès deure et corceye,
     A moirt, canons, mitraye, fiziks et biscayins
     — Louis Lagauche, "L' inmant", Li prizonir, (1947), p. 96 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• biscayé : S117, G152
• biscayin : O3, S117

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• biscaîen : — Louis Lagauche.

Ratournaedjes

grosse måye

• Francès : bille ^(fr)

bale

• Francès : balle de pétanque ^(fr)

bale

• Francès : boulet de canon ^(fr)