bîleus

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « bîle » avou l’ cawete « -eus »

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	bîleus
femrin padrî	bîleusse	bîleusses
femrin padvant	bîleusse	bîleussès

bîleus

1. djaenåsse di pea.
2. todi d' måle oumeur.
   • C' est èn ome k' est trop bîleus
   • C' est pask' elle est bîleuse; c' est s' foete, ele boet dtrop — Christine Tombeur (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. li five bîleuse : maladeye do foete, cåzêye pa on virûsse, et ki dene del five.

   F. hépatite virale.

   Dipus d' racsegnes sol five bîleuse

Sinonimeye

• (di måle oumeur) : haeyåve

Ortografeyes

Divant 1900 :

• bîleu : E177a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bîleu : C8
• bîleû, bîleûse : O4
• bîleûs : E21
• bîleûs, bîleûse : E1

E rfondou walon :

• bîleus, bîleuse : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

avou del bîle

• Francès : bilieux ^(fr)

di mwaijhe oumeur

• Francès : acariâtre ^(fr)