awè todi pete ou vesse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « awè » + « todi » + « pete » + « ou » + « vesse ».

Vierbire

awè todi pete ou vesse

1. todi aveur åk ki n’ va nén ; si dire todi malåde.

Sinonimeye

• cwand i n’ a nén må, il a schô
• awè todi on fier ki clape

Variantes

• awè todi pete u vesse

Ratournaedjes

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.