abaye
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje « bayî » avou l’ betchete « a- » des viebes.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
abaye | abayes |
abaye femrin
E cisse pådje ci, n’ a co pont d’ definixha pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.
Ratourneures candjî
- a l' abaye : a l' avire, sins saveur comint k' ça va aler.
- Dji fwai ça a l' abaye.
- aler a l' abaye :
- endaler pa les tchmins sins saveur si c' est l' boune voye
- waitî d' shure li muzike tot sayant d' danser come on pout
Mots vijhéns candjî
Ortografeyes candjî
I gn a co rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « abaye », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.
Sipårdaedje do mot candjî
Sorcoinrece : Fumwè.
Ratournaedjes candjî
a l' abaye
- Francès : au hasard
aler a l' abaye
- Francès : aller au petit bonheur la chance