Arabe marokin candjî

=‎ "tchermila"
= تْشرْميلة

Etimolodjeye candjî

Mot del cogne "tfe3ila" (على وزن تفعيلة) do bodje "شرمل" (=chermel); pitit assåjhnaedje.

Sustantif candjî

تشرميلة femrin (nén contåve)

  1. sôre di spesse såce a l' ôle fwaite avou bråmint des spéces et des yerbêyes et sovint des olives po mete come wårniteure so del tchå u do pexhon.
    • صوّب ليا الحوت بتشرميلة
      • Fijhoz m' do pexhon avou del "tchermila".
  2. (noûmot pa stindaedje do sinse) môde di cwefeure et d' mousseure des djonneas et djonnetes des familes k' ont bén l' moyén, k' a shuvou l' eployaedje des rantoele di soçnaedje å Marok (bén cnoxhou diviè 2014).
    • حركة تشرميلة يلاه دخلت
      • Li mouvmint "tchermila", c' est tot novea.

Waitîz eto candjî

  Lijhoz l’ årtike tchermila so Wikipedia