ôtrumint

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

ôtrumint

ôtmint

Etimolodjeye

Bodje « ôtr- » ‎(« ôte ») avou l’ cawete « -umint ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /oː.tʀy.ˈmɛ̃/ /oː.tʀɛ.ˈmɛ̃/ (fok deus prononçaedjes)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /oː.tʀy.ˈmɛ̃/
• Ricepeures : nén rcepåve

Adviebe

ôtrumint (nén candjåve)

1. d’ ene ôte manire.
   • Di cisse manire la ça n’ va nén, sayîz ôtrumint.

Ratourneures

1. esse ôtrumint ki : esse diferint di.
   • Asteûre, li måye èt l’frumèle ont sovint dès coleûrs difèrintes, li coleûr dès djônes est cåsi tofér ôt’mint qui l’cisse dès adules— Joseph Minet, "Les oujheas di nosse payis", p. 9.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• autrumint : JKlc
• otrumin : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ôtreumint : S0
• autrumint : E34, O0
• autrèmint : O3, O4
• ôtrèmint : C8, E1
• ôtrumint : E1

E rfondou walon :

• ôtrumint : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

ôtrumint

• Francès : autrement ^(fr)