ès cou sint l’ eschoupe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : «ès» + «cou» + «sint» + «l'» + «eschoupe».

Dijhêye

ès cou sint l’ eschoupe

1. il est presse a mori.

Sinonimeye

• i hosse e mantche
• il a del tere e s' potche

Ratournaedjes

esse presse a mori

• Francès : être au bout du rouleau ^(fr)