èn nén awè ses cénk couteas
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « èn » + « nén » + « awè » + « ses » + « cénk » + « couteas ».
Vierbire
candjîèn nén awè ses cénk couteas
- esse sot.
Ratourneures
candjî- (contråve) awè ses cénk couteas : èn nén esse sot.
- Bén ci n’ est nén a croere : il a portant todi yeu ses cénk couteas. — Valintin Katayev, Где вы, месье Миуссов.
Sinonimeye
candjî- Loukîz l’ motyince : dimey-doûs.