Loukîz a : «waidaedje»

Walon (Rifondou) candjî

  Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Prononçaedje candjî

Disfondowes: wêdièdje, wêdjèdje, wêdèdje.

Sustantif candjî

waidiaedje omrin

  1. no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "waidyî".
  2. plaece ki les biesses î waidièt.
    • On bonzè crås waidiaedje (H. Forir).
  3. plaeces k' on î dmeure.

Ratourneures candjî

  1. raprepyî, u: riwangnî waidiaedje : si raprotchî di, u raler e s' måjhone.
    • Loucans do raprepyî waidiedje (Noyé walon, 1634).
    F. regagner ses pénates.

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes candjî

  • F. pâturage.
  • F. prairie, pré, pacage, parcours, gagnage.