Etimolodjeye

candjî

Shûte des mots : « våt » + « co » + «  »

Vierbire

candjî

våt co mî (v. sins djin)

  1. mosteure k' ene sacwè est pus a djeryî dsus k' ene ôte.
    • Awè, våt co mî k’ dji m’ taijhe ! Mins cwand l’ tchesturlinne del bele rotche serè vosse bele-feye, ele n’ årè waire a s’ vanter d’ aveur ene boune bele-mere ! Joseph Mignolet, « Li tchèsturlinne dèl Bèle Rotche, 1922, p.28 (fråze rifondowe).

Ratourneures

candjî
  1. våt co mî ratni ses idêyes ki d’ esse rifwait di ses djåzreyes

Variantes

candjî

Sipårdaedje do mot

candjî

w. do Levant

Ratournaedjes

candjî
våt co mî
  •   Francès : mieux vaut (fr), il est préférable, il est plus souhaitable