tré ki
Plinne cogne | Spotcheye cogne |
---|---|
tré ki | tré k’ |
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « tré » + « ki »
Aloyrece
candjîtré ki
- totshûte après ki.
- Dji vénrè tré k' dj' årè fini. — Motlî Jacob di Warmich (fråze rifondowe).
Sinonimeye
candjî- dês ki, tré ki
- do côp ki, todroet ki, direk ki
- si rade ki, si vite ki, si toit ki, do moumint ki, dabôrd ki; miersipepieuzmint e l’ notule ALW 3.175
Ratournaedjes
candjîa pårti do moumint ki
- Francès : dès que (fr), une fois que (fr), aussitôt que (fr)
- Gåmès : tré quu, dré quu