tinre al låme

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « tinre » + « al » + « låme ».

Addjectivire

tinre al låme omrin et femrin

ki s' rimowe åjheymint.
- Tchaeke powete a des coides a si åme
  K' ont bén pus åjhey do trefiler
  Mi, dj' a l' måleur d' esse tinre al låme ;
  On rén di tot m' fwait triboler— Martin Lejeune, Bultén del Societé d' Lidje, "Eco todis", tome 34, p. 131 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

sinsibe

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

tinre al låme : — Martin Lejeune.

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « tinre al låme », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

ki s' rimowe åjheymint

Francès : sensible ^(fr), émotif ^(fr)