tini l’ hôte plaece
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « tini » + « l’ » + « hôte » + « plaece »
Vierbire
candjîtini l’ hôte plaece
- esse des cis k' on-z aconte li pus.
- L' ome oniesse n' est pus aconté ;
C' est les flouweus ki tnèt l' hôte plaece ; — « Pâhûles rîmês » (1897), "Li dieraine atote", p.30 (fråze rifondowe).
- L' ome oniesse n' est pus aconté ;
Sipårdaedje do mot
candjîRatournaedjes
candjîtini l’ hôte plaece
- Francès : être sur le devant de la scène (fr), être mis en avant (fr)