taijhance

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « taijh- », bodje A do viebe « taire » avou l’ cawete « -ance » (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1997).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /tɛː.ˈʒɑ̃s/ /te.ˈʒɑ̃s/ (minme prononçaedje cåzu pattavå) (betchfessî ai)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /tɛː.ˈʒɑ̃s/
• Ricepeures : tai·jhance

Sustantif

singulî	pluriyal
taijhance	taijhances

taijhance femrin

1. moumint k' deus ou sacwants djins n' cåznut pus.
   • Al tåve, n a tot l' monde ki s' tait. Gabriyel Maier n' est nén a s'-t åjhe. Po disroker l' taijhance, il atake a cåzer — Gabriyel & Gabriyel (fråze rarindjeye).
   • Après ene taijhance, li Ptit Prince derit co : « Avoz do bon pwezon ? Estoz seur ki vos n’ mi froz nén sofri trop lontins ? » — Lorint Hendschel, ratournant « Li ptit prince ».

Mots d’ aplacaedje

grande taijhance

Sinonimeye

• silince

Ratournaedjes

moumint sins cåzaedje

• Inglès : silence ^(en)
• Francès : silence ^(fr)