taexhon
Etimolodjeye
candjîAcmaxhaedje do tayon-bodje vî hôt almand « thâhô » u tayon-bodje vî hôt almand « than » (diele), eyet do tayon-bodje latén « testus » (tiesse), çou ki dene on mot avou l’ cawete « -on »; adon racuzinåve avou l' picård « tiéchon » (minme sinse) eyet l' francès « tesson » (boket d' veule); mot cité dins l’ FEW 13/1 287a
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ta.ˈhɔ̃/ /tɛ.ˈʃɔ̃/ (betchfessî xh) (betchfessî ae)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tɛ.ˈʃɔ̃/ aschoûtez lu
- Ricepeures : tae·xhon
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
taexhon | taexhons |
taexhon omrin (pus sovint eployî å pluriyal)
- (ahesse di manaedje) pîce di tot çou k' on a dandjî po magnî (assite, plat, coutea, fortchete).
- Ene coujhene plinne di vîs taexhons.
- Ramassez tos vos taexhons.
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
2. tot bidon fwait avou del cûte tere. rl a: téle, potreye. F. poterie.
3. pitite casrole. rl a: cassete, cawet.
4. pitite djusse po mete di l' aiwe, di l' ôle. Ele m' a spiyî on bea taexhon. F. vase.
-
On håynaedje di taexhons
Parintaedje
candjîRatournaedjes
candjîF. pièce de vaisselle.