soscrijhaedje
Walon (Rifondou)
candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje « soscrijh- », bodje A do viebe « soscrire » avou l’ cawete « -aedje »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2000).
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /sɔs.kʀiː.ˈhɛt͡ʃ/ /sɔs.kʀiː.ˈʒat͡ʃ/ /sus.kʀiː.ˈʒat͡ʃ/ /sus.kʀiː.ˈʒaːt͡ʃ/ /sus.kʀi.ˈʒaːt͡ʃ/ /sus.kʀi.ˈvaːt͡ʃ/ (oyon O.OU), (betchfessî ae).
- prononçaedje zero-cnoxheu : /sɔs.kʀiː.ˈʒɛt͡ʃ/
- Ricepeures : sos·cri·jhaedje
Sustantif candjî
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| soscrijhaedje | soscrijhaedjes |
soscrijhaedje omrin
- no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « soscrire ».
- Pol plakete di soscrijhaedje, gn a des desséns e coleur ciddé atelés, et ene foto do scrijheu — Lucyin Mahin.
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes candjî
payaedje d' avance po on live a rexhe bénrade
Francès : souscription (fr)
