sol corant di
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « sol » + « corant » + « di »
Divancetire
candjîsol corant di (nén candjåve)
- a on moumint so ene termene.
- Sol corant del samwinne, l’ efant
Rinda si åme å ci dal copete,
Et tot m’ rapinsant li ptite moite,
Dji tuze å pô d’ tchoi ki ns estans— Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.31, “Pauve mère !” (fråze rifondowe).
- Sol corant del samwinne, l’ efant
Mots vijhéns
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
candjîsol corant di
- Francès : sur le courant de (fr), pendant (fr)