so plaece

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « so » + « plaece »

Advierbire

so plaece (nén candjåve)

1. el minme plaece.
   • Sol fiesse,
     I gn a-st on tourniket
     Avou des tchvås d’ bwès
     Roeds come des pikets
     Ki sont stantchîs so plaece. — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « C’èst l’ fièsse », 1912-1913, p.74 (fråze rifondowe).
   • Lu foule èsteût so plèce
     L'â-matin do grand djoûr
     cwand parèta l' princèsse
     O ses pus grands-atoûrs — Camille Gaspard (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

so plaece

• Francès : sur place ^(fr)
• Neyerlandès : ter plaats ^(nl)