si rapinser

Walon (Rifondou)

si rapinser

ès rapinser

s’ rapinser

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «rapinser».

Viebe

si rapinser (viebe å prono muroetrece)

1. si sovni di.
   • On s' rapinse co sovint totes sôres d' afwaires k' on a fwait dinltins — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • I sel rapinséve avou ses grands noers ouys et ses pindants — Charles Camberlin (fråze rifondowe).
2. candjî d' idêye.
   • Dji lyi aléve dire mins dji m' a rapinsé — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
   • Dji dveu aler a Lidje avou l' trén k' a disrayî; va-z è vey pocwè dji m' a rapinsé å dierin moumint.

Sinonimeye

Loukîz a : « si sovni »

Ratournaedjes

si sovni Loukîz a : si sovni

• Francès : se remémorer ^(fr)

candjî d' idêye

• Francès : se raviser ^(fr)