schitreye

Walon (Rifondou)

Ordinairmint	Dirî cossoune s’ on prononce /sk/
schitreye	eschitreye

Etimolodjeye

Bodje « schite », avou l’ cawete « -reye »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ski.ˈtʀiːj/ /ʃi.ˈtʀiːj/ /ʃi.ˈtʀeːj/ /hi.ˈtʀɛj/ (betchfessî sch), (betchfessî ey)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ski.ˈtʀɛj/
• Ricepeures : schi·treye

Sustantif

singulî	pluriyal
schitreye	schitreyes

schitreye femrin

1. toplin des schites.
   • Li soû d' l' ouxh esteut plin d' ces schitreyes la d' oujheas.
   • I n aveut del schitreye ttå long do tchmin — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
   • Ké schitreye laddins ! — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
2. (imådjreçmint) måle keure.
   • Ass co des ronxhes a spåde so m' voye ? Et des bouxhnisses, des polacreyes ? Et co stårer t' saetch di schitreyes, Macrale, k' assaye d(i) haper m' manoye ? — Jacques Desmet (fråze rifondowe).

Ortografeyes

{{Orto | chitréye = O4

• (è)skitréye (skitréye / èskitréye

| chitrîe = S0

Ratournaedjes

toplin des schites

• Francès : merdier ^(fr), foirade ^(fr)