rixhea

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

rixhea [o.n.] pitit ri. F. ruisseau.

Disfondowes: ruchî, rûchê, rîchê, rihê, richa, rîcha, rucha.

Parintaedje

rixhler

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 2

Tayon-bodje latén « retis » ‎(« herna »), avou l’ cawete « -ea », adon racuzinåve avou l' francès « réseau ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀɪ.ˈhɛː/ /ʀiː.ˈhɛː/
  • (pa rfrancijhaedje) /ʁi.ɛ/
  • diferins prononçaedjes : /ʀi.ˈʃja/
• Ricepeures : ri·xhea

Sustantif

singulî	pluriyal
rixhea	rixheas

rixhea omrin

1. (mot d’ pexheu) sôre di havroûle.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

2. (tindreye) sôre di ret po tchessî ås oujheas.
   • Li rixhea po tinde ås oujheas, c' e-st on herna a ene seule pice, ki n' riclape ki d' on costé — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • A ! Si dj' poleu, avou m' ramadje,
     Vis ewalper divins m' rixhea !— Martin Lejeune, "Ombåde" (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. tinde å rixhea

Mots vijhéns

• (pexhon) : havroûle
• (oujhea) : herna

Ortografeyes

Divant 1900 :

• rîhai : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• rihê : E1
• rîhê : E1

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• rihê : — Martin Lejeune.

Li mot n’ est nén dins : R10, C8

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

rixhea

• Francès : nappe ^(fr), sorte de filet d'oiseleur ou de pêcheur