ritaeyî les poretes a
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Shûte des mots : ritaeyî les poretes a (ene sakî)
Dijhêye candjî
ritaeyî les poretes a
- l' espaitchî di fé çou k' ele vôreut bén, çou k' ele si rafeye.
- Vos poretes seront rtayeyes si vos sondjîz vni al gasse — Joseph Calozet (fråze rifondowe).
Ratournaedjes candjî
ritaeyî les poretes a
- Francès : couper l'herbe sous le pied (fr) (à)