reyon

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Sustantif

reyon omrin

1. rai (d' biciclete, di mobilete).
   • Waite a twè di n' ti nén ecramyî l' cote dins les reyons.
   • Dj' a cassé cénk reyons a m' biciclete — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).

   F. rayon.

2. rai do solea.
3. rai X u ôte rai electromagnetike.

   aler (passer) ås reyons s' aler fé médyî on magnant må pås rais X. Loukîz a : radioterapeye.

4. roye, 1 cm fonde, k' i gn a sol pire di molén.
   • So ene pire di molén, gn a doze mwaisses reyons, et vint-cwate pitits reyons, deus inte tchaeke pwaire di mwaisse reyon.

Etimolodjeye 2

Sustantif

reyon omrin

1. plaece d' ene dresse, d' on håynaedje di botike.
   • Fé les lisses po les comissions, cori pattava les reyons, et tote sitantche, arindjî divant l' caissire l' amonucion pol coujhnire — Odile Uyttebrouck (fråze rifondowe).
   • C’ est cial dizo, monsieu, reyon des contes a bouyotes. — Paul-Henri Thomsin, ratourtnant Tchantchès, c'èst po rîre, 2023, p.39 (fråze rifondowe).

1. F. rayon, compartiment.

Pwaire minimom

raiyon