purade ki
Etimolodjeye
candjîShûte des mots : « purade » + « ki ».
Divancetire
candjîpurade ki
- el plaece di, todi shuvou di di divant on viebe.
- Dji tchoezireu çti-ci, purade ki çti-la.
- Vinoz m’ aidî, purade ki d’ mi rwaitî biesmint !
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- pus råde què : FO94 (a « plutôt que »)
- pus râde què : FO94 (a « plutôt que »)
Ratournaedjes
candjîpurade ki
- Francès : plutôt que (fr) (de)