Walon (Rifondou) candjî

Dobès rfondowes
pun   peme

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

pun omrin

  1. peme.
    • I s’ voet co ptit efant, rôze come on pun d’ bele-fleur,
      So les bresses d’ ès mame : ele lyi fé vir el creche… — Joseph Faucon, Èl dernî nowé d’ grand-pé, Les Cahiers wallons,  22, 1938, p. 345 (fråze rifondowe).
    • On bea gros pun d’ Amerike
      ki vudive tot droet d’on frigorifike
      Fijheut di s’ yane a l’ vitrene d’ on botike. — Willy Bal, Ene fauve au gros sé, d’vant d’ at’ler, Les Cahiers wallons,  3, 1957, p. 47 (fråze rifondowe).

Ratourneures candjî

  1. el pun n’ tchait nén sovint lon erî d’ l’ åbe : dijhêye cwand on rescontere li soçon d’ onk k’ on cwire après.
  2. pun d’ capindou : sôre di pun.

Sipårdaedje do mot candjî

w. do Coûtchant

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :