pratike

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

pratike

Sustantif

singulî	pluriyal
pratike	pratikes

pratike femrin

1. li ci (cene) k' atchete ene martchandijhe a èn ahesseu.
   • On comi-voyaedjeu, c' est ene djin ki s' mestî, c' est d' tourner avå les pratikes po fé vinde les martchandijhes d' èn ahesseu.
   • I fåt waiter del wårder: c' est ene boune pratike.
   • Elle aveut l' don d' ahessî tos ses pratikes avou on ptit riya.
   • Po kî m' prinss, valet ? dji fwai boere les pratikes; dji n' coûtche nén avou zels — Paul-Henri Thomsin (fråze rifondowe).
   • Ele n' a nén s' pareye po-z assaetchî les pratikes — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
   • E si ovroe, po rovyî l' mizere,
     Tchantéve sovint come on pierdou
     A s' manire di rçure ses pratikes
     Di mete ene pîce a on solé
     Del rakeuze ou del rismeler
     — Ep. Martial, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, ‘’Li savtî des recoletes’’, 69-73 (fråze rifondowe).
   • Tot passant cial et la po siervi leus pratikes
     Et tot come si ç' fourixhe ene antermadjike,
     Li gamén fjheut des « o » des « iys » a tot moumint — Louis Lagauche, "Li ptit hierdî" (1926), p. 114 (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. ahessî les pratikes, siervi les pratikes.

Sinonimeye

• cande, (pa rfrancijhaedje) cliyint

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pratique : O0
• pratike : C8, O4

E rfondou walon :

• pratike : R13

Ratournaedjes

pratike

• Francès : client ^(fr)
• Neyerlandès : klant ^(nl)

Etimolodjeye 2

Calcaedje do francès « pratique »

Sustantif

singulî	pluriyal
pratike	pratikes

pratike femrin

1. apriyesse (esperyince).
   • I n' est nén biesse, mins i manke di pratike.
2. fijhaedje d' ene sacwè k' esteut djusse atuzêye.
   • Li comunisse, c' est ene ideyolodjeye askepieye pa Karl Marx et metowe e pratike pal prumî côp pa Lenine e Rûsseye e 1918.

   rl a: atuzêye, teyoreye.