plakete

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «plake» avou l’ cawete « -ete ».

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Sustantif

plakete femrin

1. pitite plake.
2. plake di dnêye po les copiutreces.

   F. CD-ROM.

   cwårêye plakete : ancyin sistinme d’ eredjistrumitn di dnêyes, avou ene fene plake metowe divins ene cwårêye bwissete di plastike.

   F. disquette.

3. (v.v.m.) ancyin no d' manoye, foirt tene pîce d' årdjint, copurade:
   • -I fåt bén k' on ndè voeye, po boere kékès goirdjetes!
     -Et dire k' avou çoula, i fåt co les plaketes
     — Édouard Remouchamps, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, «w:Li savtî», 77-143 (fråze rifondowe).

a) blanmuze do Payis d' Lidje. Come les blanmuzes estént foirt tenes, on les loméve kécfeye des plaketes — Nicolas Lequarré (fråze rifondowe).

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

b) pitite pîce d' årdjint ki valeut 14 liårds.

1. travayî po ene plakete : ovrer po foû k' ene pitite wangne.
2. (mot d’ medcén) ptitès tchinisses e sonk po l' sonk s' aglumyî cwand on s' coixhe
   • Tant k' å plasma ey ås plaketes, i fwait pus målåjhey d' è dner, voess.— David Blaude, Li Rantoele, l° 106 p. 7.

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike plakete so Wikipedia