Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Aplacaedje avou loyeure di : «pas» + «d’» + «ågne»

Sustantif candjî

singulî pluriyal
pas-d’-ågne pas-d’-ågnes

pas-d’-ågne omrin

  1. (plante) sôre di plante kel foye rishonne al passêye d' ene ågne.
    • Les sûrs qu’arouflît di so les d’zeûrs, suzinît des dous råtchås, ås pas d’ågne, ås florins d’ôr clintchît d’zeû s’corantJoseph Mignolet, Li payis des soteas (1926), p.41-42.
    • Pus lon, c' e-st on vivî la ki l' trûte fwait s' sokete
      Avou des passeus d' aiwe ou des belès suzetes
      Ki volèt dzeu les djons, les pas-d'-ågnes, les cladjots
      Louis Lagauche, "Li ptit hierdî" (1926), p. 148 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes candjî

sôre di plante al grande basse foye