Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

femrin singulî di : «mîtrin» çou ki dene on mot avou l’ cawete « -rinne ».

Addjectif candjî

singulî pluriyal
omrin mîtrin mîtrins
femrin padrî mîtrinne mîtrinnes
femrin padvant mîtrinne mîtrinnès

mîtrinne (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. metowe å mitan.

Mots d’ aplacaedje candjî

  1. mîtrinne veye coulot metou e fén mitan d' ene veye. F. centre ville. On dit eto: corin-veye.
  2. Mîtrinne Azeye, Mîtrinne Amerike, Mîtrinne Mer

Ratournaedjes candjî

F. centrale, médiane.

Sustantif candjî

singulî pluriyal
omrin mîtrin mîtrins
femrin mîtrinne mîtrinnes

mîtrinne omrin

  1. ene metowe å mitan.
  2. (mot d’ djeu) å djeu d' nouv beyes, u al rebolete, no des beyes metowes pa deus.

Ratourneures candjî

  1. mîtrinnes di dvant : les deus beyes metowes al deujhinme rîlêye, padvant.
  2. mîtrinnes di drî : les deus beyes metowes al cwatrinme rîlêye, djusse divant l' dierinne.

Sipårdaedje do mot candjî

(djeu d' gueyes) Basse Årdene (après Bastogne)