inflaedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « infl- », bodje A do viebe « infler » avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ̃.ˈfat͡ʃ/ /ɛ̃.ˈflɛt͡ʃ/ /ɛ̃.ˈflaːt͡ʃ/ (betchfessî ae).
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ̃.ˈflɛt͡ʃ/
• Ricepeures : in·flaedje

Sustantif

singulî	pluriyal
inflaedje	inflaedjes

inflaedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « infler ».
   • Ni ratindoz nén l' inflaedje del coixheure divant d' aler å docteur !
2. (pus stroetmint) (mot d’ medcén) groxhixhaedje do vinte pa des gåz.
   • L' inflaedje di vinte pout vni des poes, des feves ou del djote k' on-z-a magnî — Motî Forir (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

accion d' infler u si rzultat

• Francès : enflement ^(fr)

gonflaedje do vinte

• Francès : ballonnement ^(fr)