hazårdeus
Etimolodjeye
candjîBodje « hazård » avou l’ cawete « -eus »
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ha.zɒːʀ.ˈdøː/ /ha.zoːʀ.ˈdøː/ /ha.zɔːʀ.ˈdøː/ /ha.zɑːʀ.ˈdøː/ /a.zoːʀ.ˈdøː/ /a.zɔːʀ.ˈdøː/ /a.zɑːʀ.ˈdøː/ (H prumrece)
- (pa rfrancijhaedje) /a.zaʁ.ˈdø/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ha.zɔːʀ.ˈdøː/
- Ricepeures : ha·zår·deus
Addjectif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | hazårdeus | |
femrin padrî | hazårdeuse | hazårdeuses |
femrin padvant | hazårdeuse | hazårdeusès |
hazårdeus omrin
- ki court bråmint des riskes.
- Gn a des djouweus ki sont trop hazårdeuss — Motî Forir (fråze rifondowe).
- Dj' a fwait on hazårdeus côp — Motî Forir (fråze rifondowe).
- Asteure, mafrike, i sont les deus,
Po vni taper ene simpe copinete,
I shonne ki c' est bén hazårdeus— Martin Lejeune, "Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune" p. 102, "Çou k' ratchaftént les vîs pénssons" (fråze rifondowe).