hôteur

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «hôt», avou l’ cawete « -eur ».

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

hôteur [f.n.] plaece metowe å hôt. rl a: suzrin, somrin. Les Hôteurs viyaedjes did so les cresses ådzeu di Smwès, eneviè li Rivaedje.

1. • A ene pixheye di Lidje, so les hôteurs di Mouze ... edon k' on-z a bén bon e nosse pitit payis ... — Paul-Henri Thomsin, "Li vî bleu", 1980 (fråze rifondowe).
   • S’ i n’ aveut distilé ki les bounès sinteurs,
     Ki, montant des valêyes, buskintèt les hôteurs,
     Les rozes et les clawsons et les foitès djalofrenes,
     Et totes les fleurs ki fjhèt trefiler nos narenes ;— Martin Lejeune, Bultén del Societé d' Lidje, "L’crèyåcion d’Eve", tome 43, p. 140 (fråze rifondowe).