grijhe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « gris » avou l’ cawete « -ijhe ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡʀiːʃ/ /ɡʀiːs/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀiç/
• Ricepeures : nén rcepåve

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	gris
femrin padrî	grijhe	grijhes
femrin padvant	grijhe	grijhès

grijhe femrin

1. femrin singulî di : « gris ».
   • Vraiy k' ele aveut payî tchir si petchî, ca s' bea coir di pope fwait avou del grijhe toele et des soyeures fourit tot khatchî avou les bokets d' veule… — Joseph Vrindts, « Li pope d'Anvers » (1896), p.20 (fråze rifondowe).

Ratourneures

• grijhe fåbite

Ortografeyes

Divant 1900 :

• grîss : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• grîse : E1, E34, E200 (dins grîse mél), S0
• grîje : C8, O4

E rfondou walon :

• grijhe : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

grijhe

• Francès : grise ^(fr)