elefant

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « éléphant ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.lɛ.ˈfã/ /e.lɛ.ˈfã/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.lɛ.ˈfã/
• Ricepeures : ele·fant

Sustantif

singulî	pluriyal
elefant	elefants

elefant omrin

1. foirt grande biesse a cwate pîs, ki vike e l’ Afrique ey Azeye, di grijhe coleur, avou deus grandès brokes, des grandès orayes, et on foirt long nez k’ est eployî come bresse.
   • Dumbo est surmint li pus cnoxhou des elefants pås efants.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• élefan : E177 (1839)
• élèfan : E203
• éléfant : LBer
• élèfant : LBer

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• èlèfant : C1, E1, FO4, S0
• élèfant : C9, E21, E34

Ratournaedjes

elefant

• Francès : éléphant ^(fr)