ecovisse
Etimolodjeye
candjîAplacaedje di : «e» + «covisse»
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.kɔ.ˈvis/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : eco·visse
Addjectif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin et femrin |
ecovisse | ecovisses |
ecovisse omrin (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)
- ki fwaiynut crexhe li dzir, tot cåzant d' èn ouy, d' ene loucåde.
- Tot dvizant, ele li rwaitive a plin vizaedje. Et des ouyådes ecovisses a fé dåner on sint — Émile Gilliard, Su lès trîs dès Golètes, 37 (fråze rifondowe).
- Elle aveut l' toû po vos rwaitî avou des ouys ecovisses et vos etourpiner — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
Ortografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes
candjîki fwaiynut crexhe li dzir, tot cåzant d' èn ouy, d' ene loucåde
- Francès : langoureux (fr)