durion

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « pressia ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /dɛʀ.ˈjɔ̃/ /døːʀ.ˈjɔ̃/ /dyʀ.ˈjɔ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /dyʀ.ˈjɔ̃/
• Ricepeures : dur·ion

Sustantif

singulî	pluriyal
durion	durions

durion femrin

1. (mot d’ medcén) sôre d' infleure k' on hape sol pea après bråmint des froxhaedjes.
   • Agaesses kimoudreyes,
     Målureus durions,
     Çou k' endè vont vey,
     E-n on sfwait toubion ! — Henri Simon, "Å bourlå" (1883) (fråze rifondowe).
   • Cwand dj’ årè des belès hådes, et les durïons* djus d’ mes mwins,
     Nolu ni m’ såreut ricnoxhe, ni dire di la wice ki dj’ vén. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), «L’heritège dè moûnî», p.153 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• durea
• tchalon

Ortografeyes

Divant 1900 :

• durion : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• duriyon : S0
• deûrion : G215
• durïon : JVri
• dèriyon : G215
• deurion : G215
• dûrion : O0, O2
• durion : E1, E34, G215
• dorion : C8, G215

E rfondou walon :

• durion : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

durion

• Francès : durillon ^(fr), cale ^(fr)