danseuse
Etimolodjeye
candjîNo d’ fijheuse avou l’ cawete « -euse » do viebe : « danser »
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /dã.ˈsøːs/ /dɔ̃.ˈsøːs/ /daː.ˈsøːs/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /dã.ˈsøːs/
- Ricepeures : dan·seuse
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | danseu | danseus |
femrin 1 | danseuse | danseuses |
femrin 2 | dansresse | dansresses |
danseuse omrin=
- ene ki danse po si amuzmint.
- Vos estoz ene boune danseuse.
- (no d’ mestî) ene ki danse di s' mestî.
- Li vî monsieu ki glete tot veyant les popes mousseyes a frissès danseuses. — Joseph Vrindts, « Li pope d'Anvers » (1896), p.19 (fråze rifondowe).
- Tot d' on côp, î tuza k' ireut bén vey Adele, li danseuse då Gai-Moulin. — Paul-Henri Thomsin, ratournant Maigret èt l’danseûse d’å Gai-Moulin, 1994, p. 12 (fråze rifondowe).