cumulet

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « cumulet », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kymylɛ/ (minme prononçaedje pattavå)

Sustantif

singulî	pluriyal
cumulet	cumulets

cumulet omrin

1. couperou.
   • On côp d’ fizik mi ramoenne so l’ tere (…) On vicant, on moirt… li live a fwait s’ cumulet tot corant — Jacques Desmet, On Sånî a pårt.

Ratourneures

1. fé l' cumulet, fé s' cumulet, fé l' grand cumulet (mori)
   • On côp d’ fizik mi ramoenne so l’ tere (…) On vicant, on moirt… li live a fwait s’ cumulet tot corant — Jacques Desmet, On Sånî a pårt.

Sinonimeye

Loukîz a : « couperou »

Rilomêye do mot

Mot k' a passé e francès d' Beldjike (minme ortografeye)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• caumulè : C8
• cumulet : E1
• cumulèt : O4

E rfondou walon :

• cumulet : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

Loukîz a : couperou

Francès d’ Beldjike

Sustantif

cumulet

1. cumulet

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike cumulet so Wikipedia