Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « cot- » ‎(« corti ») avou l’ dobe cawete « -jhea ».

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
cotjhea cotjheas

cotjhea omrin

  1. (mot des cotlîs) pitit corti.
    • On djoû, ene bele djonne feye
      Arestêye e cotjhea
      Arestêye e cotjhea rimpli d’ fleurs floreyes. Henri Simon, divins Li ptit rôzî (fråze rifondowe).
    • Li fris’ cot’hê, dizos l’båhe dè prétimps,
      Aprinda l’tote foûs-måle novèle
      Qu’amå pau d’timps
      Li djårdinî qwit’reût nosse Walonèye
      Po r’djonde li payîs d’sès tayons
      — Émile Wiket, Fruzions d' cour, p.84.
    • Djanete riçuveut des doûceurs,
      Li cotjhea d' l' ancene po si ameur
      Et l' curé flouxhe a totes ses messes
      Louis Lagauche, "Les belès-eures" (1928), p. 69 (fråze rifondowe).

Sinonimeye candjî

Mots vijhéns candjî

Sipårdaedje do mot candjî

w. do Levant

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E165, E203, C13, R13

Ratournaedjes candjî

cotjhea