coloûteus

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «coloûte», avou l’ cawete « -eus »; a môde d' ene coloûte k' avance; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2015).

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	coloûteus
femrin padrî	coloûteuse	coloûteuses
femrin padvant	coloûteuse	coloûteusès

coloûteus omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. ki craweye toplin ().
   • Dins nosse viyaedje, il ont l’ åme ecolodjisse : il ont flayî djus on bea ptit bwès ki nos avéns plaijhi a-z î pormoenner et-z i basti on lotixhmint ; el plaece des coloûteusès pî-sintes, vos avoz asteure des bén droetès voyes k’ il ont bén waitî a lomer tertotes avou on no d’ åbe — José Schoovaerts (fråze rifondowe).

Sinonimeye

zigzagrece, caracolrece, crawieus, cråmignonant

Ratournaedjes

ki craweye, tot djåzant d' ene voye

• Francès : tortueus ^(fr)