chtroumfete

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Mwaisse cogne	Avou ene divanceye voyale (dirî cossoune ; Coûtchant walon)
chtroumfete	echtroumfete

Etimolodjeye

Bodje « chtroum- » ‎(« chtroume ») avou l’ cawete « -ete »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2003).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʃtʀum.fɛt/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
chtroumfete	chtroumfetes

chtroumfete femrin

1. (no d’ tolu) (mot d' binde d’ imådjes) bleuwe nûtonete k' i gn a k' ene seule dins on viyaedje di chtroumes.
   • Il vôreut bén awè radjoû avou li chtroumfete.
   • Dji n' esteu pus do tot timide. Dj' aveu priyû li chtroumfete a chtroumfer e l' Namourete — Joëlle Spierkel, divins Lès chtroumf èt l' murwè èssôrçulé p. 12 (fråze rifondowe).

• 
• 

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• Chtroumfète : JoSp
• Schtroumpfète : PHT

E rfondou walon :

• chtroumfete : R9 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

bleuwe nûtonete d' ene B.I.

• Francès : schtroumpfette ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Les Chtroumes (Binde d' imådjes) so Wikipedia