brutieu
Etimolodjeye
candjîNo d’ fijheu do viebe : « brutyî ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /bʀy.ˈtjøː/ /bʀyː.ˈtjøː/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bʀy.ˈtjøː/
- Ricepeures : bru·tieu
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | brutieu | brutieus |
femrin | brutieuse | brutieuses |
bruteyresse | bruteyresses |
brutieu omrin
- onk ki bruteye (ki raconte des noveles, vraiyes ou fåsses).
- (tecnolodjeye) (mot d’ somarinî) sacwè k’ est dins l’ aiwe et ki fwait on brut k’ i fåt ricnoxhe.
- Dins l’ aiwe, les brutieus evoyèt des ondes hersyinnes ki voyaedjèt a 1050 metes al sigonde (et nén 340 come dins l’ air).
Ratournaedjes
candjîbruteye
- Francès : colporteur (fr) (de nouvelles)