brostion

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « broster » avou l’ cawete « -ion ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bʀɔs.ˈtjɔ̃/ /bʀɔs.ˈtɔ̃/ /bʀœs.ˈtɔ̃/ /bʀɔ.ˈtɔ̃/ /bʀus.ˈtɔ̃/ /bʀys.ˈtjɔ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bʀɔs.ˈtjɔ̃/
• Ricepeures : bros·tion

Sustantif

singulî	pluriyal
brostion	brostions

brostion omrin

1. boket d’ ene plante ki dmeure cwand les biesses l’ ont brosté.
2. pitit boket ki dmeure d’ ene sacwè k’ a stî côpé.
   • I nelzî dmeure pus k’ on brostion d’ cawe.
   • Di l’ ôte des costés, gn aveut come on stitchon, on ptit brostion ki bizéve foû etur les djambes : ça rprezintéve li seke di l’ ome. — Lucyin Mahin, Vera.
3. fén d’ ene sacwè.
   • Les montinnes di Crimêye, c’ est l’ brostion coûtchantrece do Cocåze. — Lucyin Mahin, Vera.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• broton : O3
• = brœ̆́ston (brëston) : E145
• brustion : E21
• broston : C13
• brouston : C8

E rfondou walon :

• brostion : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

pitit boket ki dmeure d’ ene sacwè k’ a stî côpé

• Francès : moignon ^(fr)

fén d’ ene sacwè

• Francès : appendice ^(fr)