Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Calcaedje di l’ inglès « briefing » (raploû divant èn ocupaedje, esplicaedje ås gaztîs), lu-minme do minme mot inglès (messaedje dinant on racourti do sudjet); çou ki dene on mot avou l’ cawete « -igne »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1950) (a pårti do sinse militaire siervou e francès d' Beldjike).

Prononçaedje candjî

Sustantif candjî

singulî pluriyal
brifigne brifignes

brifigne omrin

  1. (mot d’ militaire) raploû inte les mwaisses sôdårds et les les sôdårds, wice ki les pus hôts oficîs esplikèt ene sacwè.
    • Tos les vénrdis å matén, dj' avéns brifigne Lucyin Mahin (fråze rifondowe).
    • Divant d’ nos evoyî bate, dj’ avans yeu droet droet a on brifigne dins les régues Lucyin Mahin, Moude a rvinde.

Parintaedje candjî

disbrifigne

Ratournaedjes candjî

raploû d' esplicaedje