breya
Walon (Rifondou)Candjî
EtimolodjeyeCandjî
Bodje « brey- », bodje A do viebe « braire », avou l’ cawete « -a ».
PrononçaedjeCandjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bʀɛ.ˈja/
- Ricepeures : bre·ya
SustantifCandjî
singulî | pluriyal |
---|---|
breya | breyas |
breya o.
- zine di tchoûler po on rén.
- Cwè çk’ il a k’ i tchoûle toltins ? bén il a l’ breya !
- (mot d’ medcén) coraedje di låmes a cåze d’ ene maladeye des ouys.
OrtografeyesCandjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
RatournaedjesCandjî
breya
- Francès : tempéremment pleurnichard
breya
- Francès : épiphora (fr), lacrymation (fr), larmoiement (fr)