Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje «barake» avou l’ cawete « -resse ».

Sustantif candjî

singulî pluriyal
omrin barakî barakîs
femrin baracresse baracresses

baracresse femrin

  1. (no d’ mestî) kimere u feye d' ene trope u d' ene famile ki di leu mestî, tinèt ene barake di dicåce.
    • Avou ses beas noers ouys et s' sorire e coisse
      Li baracresse a fwait triboler m' cour — Serge Legros (fråze rifondowe).
  2. Ele m' a prins dins ses laeces,
    li ptite baracresse
    Ele m' a-st edoûlé
    Et dji m' a leyî fé — Serge Legros (fråze rifondowe).

Ratournaedjes candjî

kimere d' ene famile ki fwait les fiesses di pårotche