båtchmint
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje « båtche » avou l’ cawete « -mint » (des sustantifs fwaits so des nos).
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /bɔːt͡ʃ.ˈmɛ̃/ /baːt͡ʃ.ˈmɛ̃/ (betchfessî å, halcrosse rîlêye)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bɔːt͡ʃ.ˈmɛ̃/
- Ricepeures : båtch·mint
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
båtchmint | båtchmints |
båtchmint omrin
- aboctaedje di plantches po ristoper on trô.
- On mete des båtchmints so on bastimint tant k’ les fniesses ni sont nén co metowes.
- plantche avou ene poirtåjhe, po fé des meurs di plantches.
- gros sômî ki tént les pås d’ ene digue.
Ortografeyes candjî
Ratournaedjes candjî
sinse 2
- Francès : raineau (fr), palplanche (fr)