Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « avance » avou l’ cawete « -iveus »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1997).

Prononçaedje candjî

Addjectif candjî

singulî pluriyal
omrin avanciveus
femrin padrî avanciveusse avanciveusses
femrin padvant avanciveusse avanciveussès

avanciveus omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. k' a des idêyes a l' avance so ls ôtes, po ene djin.
    • Les creyants et creyantes avanciveus avå l’ monde, foiravant ki sont monoteyisses, raplovnut des djins ki sont poirtêyes après des idêyes a pårt — George Staelens.
    • Gn a bråmint des bounès idêyes, foirt avanciveuses, dins vosse lete Lucyin Mahin.
  2. ki n' shût pus les minmès piceures ki les cenes k' on s' î a adû, po èn årt.
    • Djeni d' Inverno esteut po on teyåte mo avanciveus.

Contråve candjî

wårdiveus

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes candjî

k' a des idêyes l' avance so les cenes des ôtes po ene djin
ki candje des abitudes, po èn årt

Sustantif candjî

singulî pluriyal
omrin avanciveus
femrin avanciveusse avanciveusses

avanciveus omrin

  1. onk k' est a l' avance so ls ôtes, dins ses idêyes.
    • Lu, c' esteut èn avanciveus, mins les ôtes lyi ont metou des xhames el voye.

Ratournaedjes candjî

onk k' est a l' avance so ls ôtes